Todo sobre Noel

Nombre: Noel
Apellidos: Nakamura (Según un comentario en mi antiguo blog)
Edad: 18
Cumpleaños: 13 de febrero (víspera de San Valentín)
Sexo: Mujer
Comida preferida: Comida francesa
Altura: 1m y 70cm (170cm)
Signo del zodiaco: Acuario
Color: Añil 

Perla: Perla Añil 
Océano: Glacial Ártico
Canciones: ----

Humana

Como humana tiene el pelo azul muy oscuro hasta las caderas y sus ojos son del mismo color.

Normalmente viste de azul y blanco. 

Siempre lleva falda o vestido.

Su bañador es de dos partes. 

Recuerda a un bañador de competición. Es de un azul pálido apagado. Es sencillo pero cómodo.

Sirena

Como sirena tiene pelo muy largo y un poco ondulado, los ojos son azul claro. 

Lleva unos pendientes con forma de gota de agua añiles.

El vestido de princesa sirena de Noel se ve en dos veces a lo largo de la serie: 

• Cuando Mimi bailaba con Gaito con apariencia de Noel  

• Cuando estuvo en el Festival Verde de Verano en el reino de Rina. 

Tiene una falda larga doble de diferentes tonalidades de azul oscuro con tres lazos azul oscuro también en el centro de donde le empieza su cola de sirena.

Cantante

Como cantante tiene pelo muy largo y un poco ondulado, los ojos son azul claro.
Lleva unos pendientes con forma de gota de agua añiles.

Su traje de cantante se basa en un vestido de color azul oscuro con una tira de malva.
color

Lleva unos guantes con una pulsera de perlas añiles.
A partir de la mano, el guante es azul oscuro mientras que la mano es blanca.
Sus botas siguen la misma tendencia que los guantes. Tienen tacón alto y fino.

En su forma de cantante más poderosa, lleva un recogido adornado con conchas.
La tira del vestido, los guantes y las botas son dobles, con la segunda tira de un azul más claro. Tiene un lazo añil muy grande detrás del vestido que llega hasta sus tobillos.

Personalidad

Noel tiene un carácter muy altruista, siempre quiere ayudar a los otros o salvarlos. También muy divertida y graciosa.
Le encanta meterse en la vida amorosa de los demás con sus dos amigas, y siempre idea planes para que a las otras princesas sirenas le vaya bien en el amor.

Noel es la más inteligente de todas las princesas sirenas.
Es la que más sabe en todos los sentidos, se podría decir que es el cerebro del grupo.

Siempre tiene un libro en mano, le encanta leer, sobre todo novelas de misterio.
Noel usa gafas para leer, aunque a veces también se las pone para hacer bromas.
Aunque Noel sea una chica madura, muchas veces se le ha visto sacar su lado más cómico a lo largo de la serie.

Curiosidades

• Es la única princesa sirena junto con Karen (ya que su creador afirmó que Karen y Noel al ser hermanas tienen el poder de la perla muy parecido y por eso su traje es muy parecido) que tiene vestido corto y tacón de aguja.

• Según su Michiko Yokote, Noel huele a algodón de azúcar.

• Es, junto a Karen, la más alta de las Princesas Sirenas, midiendo 1m 70.

• Algunos fans llaman a Noel Noelle. Esto es debido a que Noel, al ser un nombre de varón, su forma femenina es Noelle. Sin embargo en las traducciones más usuales aparece escrito como Noel. En la versión francesa del manga y el anime su nombre es Noelle mientras que en el original está escrito Noel. 

• Es la Princesa Sirena que tiene los tacones más altos en cantante.

• Toda la ropa de Noel (ya sea de calle, el bañador, el del bar...) es de color azul.

• Hay una parte del Palacio de reino de Noel que recuerda mucho al Partenón de Atenas.

Todo sobre Karen

Nombre: Karen
Apellidos: Nakamura (Según un comentario en mi antiguo blog)
Edad: 18
Cumpleaños: 14 de febrero (San Valentín)
Sexo: Mujer
Comida preferida: sandwiches, pastelillos no muy dulces y cosas que vayan con café
Altura: 1m y 70cm (170cm)
Signo del zodiaco: Acuario
Color: Violeta
Perla: Perla Violeta
Océano: Glacial Antártico
Canciones: Aurora no kaze ni notte

 
Humana
Cambia un poco en su apariencia de humana.
Como humana tiene el pelo violeta oscuro largo hasta la cintura y acabado en rizos y los ojos de color marrón.
Suele vestir con ropa ajustada y faldas muy cortas o pantalones largos. Siempre lleva tacones muy altos y  finos.
Siempre lleva escotes que nunca tapan sus hombros.
Sea verano o invierno, lleva escotes y camisas cortas que enseñan su tripa que le sientan muy bien y le hacen la más sexy y femenina del grupo.

Viste muy coqueta y guapa. Es la que más "sexy" viste de todas las Princesas sirenas.
Suele vestir básicamente de lila, pero también le sienta muy bien el amarillo.


Sirena
Como sirena tiene el pelo largo hasta los tobillos y también acabado en rizos y de un color violeta más claro, y los ojos violeta claro.

Lleva unos pendientes largos violetas en forma de concha alargada con líneas verticales hacia el final.

Su vestido de princesa sirena se le puede ver puesto en dos ocasiones:

• Cuando Sheshe bailaba con Gaito con la apariencia de Karen

• Cuando estuvo en el Festival Verde de Verano en el reino de Rina, en el Atlántico Norte.

Lleva una bonita falda larga doble de diferentes tonalidades lilas con tres lazos morados en el centro de donde le empieza su cola de sirena.

Cantante

Su traje de cantante es en un vestido muy corto y ajustado de color blanco con una tira de color lila.

Lleva unos guantes con una pulsera de perlas lila.
A partir de la mano, el guante es lila mientras que la mano es blanca.

Sus botas siguen la misma tendencia que los guantes.
Tienen tacón alto y fino.


En su forma de cantante más poderosa, lleva un recogido adornado con las mismas conchas de sus pendientes.

La tira del vestido, los guantes y las botas son dobles, con la segunda tira de un lila más claro. 

Tiene un lazo violeta muy grande detrás del vestido que llega hasta sus tobillos.

Es la única con Noel que tiene tacones de aguja, también más altos que los de las demás sirenas.

 Personalidad

Karen es una chica hermosa y singular.
Tiene un carácter un poco cascarrabias, misteriosa e impulsiva, es muy egoísta y creída, caprichosa, se aprovecha de los demás, divertida y emocionante.

Tiene un toque muy femenino y seductor en todo, puesto que es muy faishion y glamurosa.

Es extrovertida, está entusiasmada y obsesionada con los chicos.
Puede resultar a veces borde y antipática, pero es encantadora.
Mascota
Pipi
Es una pingüina azul que se parecebastante a Hippo, sólo que ella aparenta ser más niña. Es muy mona, tiene unos ojos muy grandes, los mofletes rosas y un

lazito también rosa en la cabeza.
Sólo dice "Pen-pen" y se lleva muy bien con Karen porque ella y las demás sirenas pueden entender lo que dice. En la primera temporada, Karen y Pipi no puede entar juntas porque Pipi vive en la Antártida.
Pipi es además la mensajera de Karen.  

Canción 
Aurora no kaze ni notte
Es mágico
el amanecer.
Tan bello es que me va hacer llorar.

Sólo espero que
bajo el cielo azul,
desde algún lugar recuerdes
y me vuelvas a mirar.

Tal vez es verdad que los sueños son...
(una invención de la mente)
Pero creo que me acercan a ti.

Flotando en el viento suave
de la aurora van mis deseos.
Volando hacia ti se elevan
y te cuentan lo que creo.

Bajo las estrellas siento
que mi vida se une a mis sueños.
Con un solo fin me aferro
a mi único deseo.

Curiosidades
Preparaos que tengo un puñado:

• Según Michiko Yokote, Karen huele a té de flores silvestres.

• Es la única Princesa Sirena (junto a Noel, ya que Michiko Yokote afirmó que son hermanas y cuyos poderes son muy parecidos) que en su forma de cantante tiene tacón de aguja y vestido muy corto.

• Es la única Princesa Sirena que en su traje de cantante predomina otro color que no es el suyo (el violeta), es decir, el blanco.

• Según una encuesta echa en Japón, Karen es la más popular después de Luchia, Hanon y Rina.

• Su nombre, Karen, es la abreviatura del nombre danés de Katherine.

• Siempre dice que se avergüenza de Luchia, Hanon y Rina como Princesas Sirenas y que deberían llegar a su altura. Incluso echa la culpa a la Reina Aqua del desastre del océano.

• Toda la ropa de calle de Karen asoma la tripa y lleva los hombros al descubierto.

• Karen nación un 14 de febrero, el día de San Valentín; y fue un viernes, día que representa la diosa Venus, diosa del amor. Curiosamente es que Karen estás obsesionada con el amor y los chicos.

 

 

Todo sobre Rina

Nombre: Rina/Lina
Apellidos: Tōin/Toin/Touin
Edad: 14
Cumpleaños: 2 de septiembre
Sexo: Mujer
Comida preferida: Pizza
Altura: 1 metro y 69 cm. (169 cm.)
Signo del zodiaco: Virgo
Perla: Perla Verde
Color: Verde 

Océano: Océano Atlántico Norte
Canciones: Joya estelar / Pedacito de amor

Humana

Como humana tiene el cabello verde muy oscuro hasta la cintura y ojos grises. Siempre viste con pantalones largos y a veces tiene un aire deportivo.

Nunca lleva falda, incluso lleva el uniforme de hombre en el instituto y no el de mujer.

Siempre lleva su collar con forma de concha verde y con unas pequeñas alas puesto.
Aparienta un collar normal, pero dentro guarda su preciada perla Verde con la que se puede transformar en cantante.

También lleva la pulsera verde oscuro que le hace ser más poderosa.                              

Su bikini es de color verde. Es parecido a un bañador de competición.
La parte de abajo es de color verde oscuro y la de arriba verde claro.
Las chanclas son de color rojo.
 

En la expedición en el Polo Sur, lleva un abrigo blanco con medias verdes y verdes.
botas largas también
Lleva un gorro de invierno con tapa orejas con adornos de color verde oscuro.
La capucha tiene una especie de pelaje verde.

Sirena

Su cabello es un poco más largo, un poco más ondeado al final, más claro, y sus verde claro.

ojos son
Lleva unos pendientes verdes con forma de caracola puntiaguda.

Su vestido de princesa sirena lleva una bonita falda larga verde con tres lazos verdes en la derecha de donde le empieza su cola de sirena.

Cantante

Su traje de cantante es un vestido largo verde claro hasta sus tobillos, aunque sólo se deja ver una de sus piernas, al estilo oriental.

Tiene cuello alto de color verde oscuro.
Sus guantes son, a diferencia de las demás princesas sirenas, largos hasta más de la mitad de sus brazos con unas pulseras amarillas en el final.
Tiene unos zapatos con tacón de color verde.

En su forma de cantante más poderosa, lleva una diadema de perlas amarillas.
Tiene unas tiras en el vestido verdes y a la altura de su cintura tiene un lazo verde que llega hasta sus tobillos.
Su vestido es doble, al igual que sus guantes y botas.

Personalidad

En su primera aparición, es bastante solitaria y comienza por mostrarse distante con Luchia y Hanon. Después de algunos episodios, se muestra más amable hasta que acaban haciéndose amigas.

Es muy independiente y un poco fría.

Es como una hermana mayor para sus amigas y siempre está lista para dar un consejo o para ayudarlas cuando están tristes.

Se resiste a enamorarse de ningún chico aunque muchos hayan sucumbido a su belleza, su estilo fuerte y su carácter seguro de si misma.No es completamente de hielo ante algunos muchachos y, en particular, frente a Kaito, pero lo oculta por respeto a Luchia.

En la segunda temporada, se enamora de un chico, Mashagiro Hamasaki.
Aunque no lo parezca, Rina se preocupa mucho por la gente de su alrededor y siempre está pendiente de que sus amigos estén bien.


Canciones
Joya Estelar

Le pedí un deseo anoche
a una estrella fugaz.
Era encontrar la joyas
para el cielo iluminar.
Mas las estrellas que brillan
lejos debían estar.
Y el lazo del destino se esfumó.
Te preguntas: ¿por qué?

Tus penas se cayeron en el mar.
Tus lágrimas ya están secas.
Y nadie vió que
me mirabas con amor.
Amor, una mirada abierta.

Busco el amor perdido sin aliento y
se me desgarra el corazón.
Quiero que nunca te separes ya de mí.
Sólo por eso canto mi canción.

Quiero que ya estés conmigo
siempre al despertar.
Mi pequeña vida no va a ser ya la anterior.
El milagro del amor el mundo hace girar.
Tu regálame la joya del amor.
Dame ya tu amor.

Tus penas se cayeron en el mar.
Tus lágrimas ya están secas.
Y nadie vió que
me mirabas con amor.
Amor, una mirada abierta.

Busco el amor perdido sin aliento y
se me desgarra el corazón.
Quiero que nunca te separes ya de mí.
Sólo por eso canto mi canción.

Quiero que ya estés conmigo
siempre al despertar.
Mi pequeña vida no va a ser ya la anterior.
El milagro del amor el mundo hace girar.
Tu regálame la joya del amor.
Dame ya tu amor.

Busco el amor perdido sin aliento y
se me desgarra el corazón.
Quiero que nunca te separes ya de mí.
Sólo por eso canto mi canción.

Le pedí un deseo anoche
a una estrella fugaz.
Era encontrar la joyas
para el cielo iluminar.
Mas las estrellas que brillan
lejos debían estar.
Y el lazo del destino se esfumó.
Te preguntas: ¿por qué?

Pedacito de amor

Yo fui una naufraga
una hoja entre ráfagas
Pero un presentimiento saltarín
me decía que este día llegaría al fin
Me sumió en la confusión
el dolor de mi corazón
Yo pensaba que nadie se fijaba en mi soledad
pero tu intuición vió con claridad
Que soy solo una estrella sobre la que cayó
una gota de amor que me ha hecho fuerte
Y si vivo con miedo a perderte no lucho con valor
Voy dejando mi huella, mi camino hago yo
cabalgando en la luna hasta tenerte
Porque se que la suerte me predestinó
Me dio mi pedacito de amor
Encontré mi pedacito de amor

Me sumió en la confusión
el dolor de mi corazón
Yo pensaba que nadie se fijaba en mi soledad
pero tu intuición vió con claridad

Que soy solo una estrella sobre la que cayó
una gota de amor que me ha hecho fuerte
Y si vivo con miedo a perderte no lucho con valor
Voy dejando mi huella, mi camino hago yo
cabalgando en la luna hasta tenerte
Porque se que la suerte me predestinó
Me dio mi pedacito de amor
Encontré mi pedacito de amor

Que soy solo una estrella sobre la que cayó
una gota de amor que me ha hecho fuerte
Y si vivo con miedo a perderte no lucho con valor
Voy dejando mi huella, mi camino hago yo
cabalgando en la luna hasta tenerte
Porque se que la suerte me predestinó
Me dio mi pedacito de amor
Encontré mi pedacito de amor.

Curiosidades

•  Según Michiko Yokote, Rina huele al mar. Ese olor que se huele cuando te acercas a la playa.
• En el ánime, a Rina le atrae los programas cómicos y le gustan mucho los chistes.
• En el ánime, está desesperada por conseguir un televisor de plasma, sin embargo, en el cómic no lo menciona en ningún momento.
• Rina representa el color verde.
• Es la única Princesa Sirena a la que se le ha visto su corona, en el Festival Verde.

Todo sobre Hanon

Nombre: Hanon/Hannon

Apellidos: Hosho

Edad: 14

Cumpleaños: 26 de abril

Sexo: Mujer

Comida favorita: Ensalada

Altura: 1 m 57 cm (157 cm)

Signo del Zodiaco: Tauro

Perla: Perla Aguamarina

Color: Aguamarina

                                   Océano: Océano Atlántico Sur

                                  Canciones: Melodía aguamarina/ Siempre azul

Humana 

Hanon también tiene el poder de transformarse en humana para poder estar en tierra firme.

Como humana aparece con el cabello hasta el hombro de color azul oscuro y el flequillo con la raya a su lado izquierdo con una horquilla en forma de "X" amarilla, y sus ojos de color marrón.

Suele llevar unos pendientes de perlas blancos.

Siempre lleva su collar con forma de concha azul celeste y con unas pequeñas alas puesto.

Aparenta un collar normal, pero dentro guarda su preciada perla Aguamarina con la que se puede transformar en cantante.

También lleva una pulsera azul que le hace ser más poderosa.

Hanon usa un bikini azul muy pequeño y revelador. 

En el manga, Hanon gusta de hacer topless (que es no llevar parte de arriba omg...) en la playa, así como ir desnuda de vez en cuando para atraer la atención de los chicos.

Sirena

Esta es la forma original de Hanon.

Es la princesa sirena del Océano Atlántico Sur, por lo tanto es de color azul.

Como sirena y cantante su cabello es tan largo como el de Luchia, pero lo lleva suelto con dos estrellas amarillas en él, muy ondeado y azul; y sus ojos aguamarina y unos pendientes en forma de estrellas amarillas.

 

 

Cantante

Su traje de cantante es completamente de color azul. 

Lleva una falda doble de color azul y una camisa sin

mangas del mismo color.
 

Cuando aumenta su poder, lleva dos tiras en la camisa. 

También se le añade un lazo muy grande detrás de la espalda que le llega hasta los tobillos. 

Los guantes y las botas son de dobles, siendo la capa de tela añadida azul. 

En vez de en las dos manos tener pulseras de perlas, en una lleva la pulsera con la que su poder ha aumentado todavía más.

Personalidad

Hanon es una chica divertida y simpática.

Al principio parece una chica muy centrada, pero luego conoce a Tarou Mitsuki, su profesor de música de quien se enamora perdidamente , y siempre busca la manera de acercarse a él.

Le encanta ir de compras con sus amigas Luchia y Rina.

Es muy buena amiga y siempre hace lo que sea por sus amigos. 

Siempre quiere aconsejar a Luchia para acercarse a Kaito.

También le es leal a su amor, y nunca le traicionaría con nadie.

Es muy sincera y siempre dice la verdad.

También tiene mucha compasión por los demás y les sabe comprender perfectamente.

Es una buena persona y todo el mundo le aprecia.

Aunque cabe decir que Hanon es extremadamente celosa y mal pensada, ya que muchas veces se ha puesto celosa de Sara por su relación con Mitsuki y muchas veces a llegado a imaginar que Taro está con otra mujer.

En la segunda temporada (Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch Pure), se enamora (aunque le cuesta) de Nagisa.

Mascotas

Pura-chan

Pura-chan es la mascota de Hanon.
Es una medusa rosa muy mona, pero no habla: sólo hace ruiditos.
Está en una pecera de la habitación de Hanon.
Lleva una aureola dorada.

Canciones

Melodía Aguamarina 

 Una canción
que tu escribiste para mí
pinta de colores mi corazón
ya se que el mar
vimos jamás son nuestro mar
para navegar tú y yo

Pero sé
que yo te amo y en mi alma llevo
tu llegar
hasta el cielo tu melodía azul

Porque sé que quiero mucho a alguien
y hay palabras que habitan en mi interior
que nunca dije antes y que ahora te hablaré
deja el ayer y hoy y transmite hoy solo amor

Suenan olas como cascabeles
y de repente hay ángeles alrededor
sale el sol y la tristeza no hay que recordar
porque hoy mi voz transmite solo amor

porque se que quiero mucho a alguien
y hay palabras que habitan en mi interior
que nunca dije antes y que ahora cantaré
deja el ayer y hoy y transmite hoy solo amor

suenan olas como cascabeles
y de repente hay ángeles alrededor
sale el sol y la tristeza no hay que recordar
porque hoy mi voz transmite solo amor

Siempre azul

 

Miro el cielo azul
y al cambiar de color,
sin hacer ningun ruido
regreso al pasado.

Vuelven
todos los recuerdos
envueltos en luz.

Más allá y en el mar
alguien siente dolor,
tengo la sensación
de que alguien llora.

¡Qué triste estoy!

Mi corazón siente el peso
de la inquietud.

Y te suplico ayúdame
por que destino yo
puedo conocer,
al ver las estrellas brillar.
Siempre me han sabido guiar.

Es el océano brillante azul
que yo amo tanto como lo amas tú.
Hay que reunir el poder
para el futuro hoy proteger.

Una persona hay a quien amar.
Hay un lugar al que pertenecer
para salvar el azul
con los sentimientos
más puros que podamos mantener.

Curiosidades

• Según Michiko Yokote, Hanon huele a la piedra mineral Aguamarina.

• El nombre de Hanon se puede ver escrito como "Hanon" o "Hannon". Hay versiones que es "Hanon" y otras "Hannon", pero sin embargo "Hanon" se ve mucho más ya que en el manga es así y por tanto es el correcto.

• En el anime, nunca se ha visto a Hanon en forma de sirena con el pelo recogido, en cambio en el manga en varias ocasiones.

• Hanon es la única sirena que su perla no pertence a un color, sino a una
  
  piedra mineral.

• La frase de transformación de Hanon es "Voz Agua Perla" en vez de ser "Voz Aguamarina Perla" o "Voz Azul Perla".

• La canción de "Melodía Aguamarina" se llamaba "Melodía triste", pero Hanon le cambió el nombre para hacer alegre la canción.

 

Todo sobre Luchia

Nombre: Luchia

Apellidos: Nanami

Edad: 13 (14 después del capítulo 13 [su cumple])

Cumpleaños: 3 de julio

Sexo: Mujer

Comida favorita: Hamburguesas

Altura: 1 m 63 cm (163 cm)

Signo del Zodiaco: Cancer

Perla: Perla Rosa

Color: Rosa (en realidad, rojo)

Océano: Océano Pacífico Norte

Canciones: Qué es el amor/Salpicadura del sueño

Humana

Luchia tiene el poder de transformarse en humana para poder estar en tierra firme.
Cambia un poco en su apariencia de humana.
Como humana aparece con el pelo a la altura del hombro de color rubio oscuro, ojos de color castaño y siempre usa dos cintas rojas en su cabello.

Luchia viste mucho de rosa y rojo, casi siempre con falda y botas rojas altas.

Siempre lleva su collar con forma de concha rosa y con unas pequeñas alas. Aparenta un collar normal, pero dentro guarda su preciada perla Rosa con la que se puede transformar en cantante.
También lleva la pulsera rosada que le hace ser más poderosa.

Tiene un bañador liso de color rosa con unas bonitas estrellas en las mangas.

 

Tiene un bañador liso de color rosa con unas bonitas estrellas en las mangas.

Sirena

Esta es la forma original de Luchia. Es una sirena del Pacífico Norte, por lo tanto es de color rosa.

Como sirena aparece con el cabello mucho más largo y rubio, atado con dos coletas altas y dos mechones sueltos y sus ojos son turquesa claro.
Además lleva unos pendientes rosas llamados sakuragai con forma de concha.

En su vestido de princesa sirena lleva una bonita falda larga doble de diferentes tonalidades rosas con tres lazos fucsias en el centro de donde le empieza su cola de sirena.  

Cantante

En su forma de cantante es igual que la de sirena, la única diferencia notable es que tiene piernas de humana en vez de la cola de sirena.

Su traje de cantante se basa en un vestido de color rosa con una tira de color rosa mas claro .

Lleva unos guantes con una pulsera de perlas rosa. A partir de la mano, el rosa mientras que la mano es rosa claro.

Sus botas siguen la misma tendencia que los guantes.

En su forma de cantante más poderosa, lleva un recogido adornado con las mismas conchas de sus pendientes.
La tira del vestido, los guates y las botas son dobles, con la segunda tira de un rosa casi blanco. Tiene un lazo magenta muy grande detrás del vestido que llega hasta sus tobillos.

Personalidad

Luchia es una chica muy alegre, simpática y extrovertida.

Es muy inocente, pero tiene un gran corazón y está dispuesta a darlo todo por

sus amigos, especialmente Kaito. Está muy unida a él, no soporta que otras chicas se acerquen demasiado y tiende a meter mucho la nariz en asuntos que no le conciernen, lo que hace que tenga más de un problema; pero su bondad, su amabilidad y su gran corazón acaban con todas las dificultades.

Muchos chicos se interesan en ella ya que es muy guapa.

Un rasgo muy característico de Luchia es que es muy torpe. A menudo tropieza por la calle, se cae por las escaleras... También saca muy malas notas y le cuestan mucho los estudios.

Por muy torpe que sea, Luchia tiene una capacidad de darse cuenta cuando la personas están mal o les pasa algo.
Eso hace que todos sus amigos estén dispuestos a cuando Luchia necesite algo ellos estarán allí para ayudarle.
Siempre hacen lo posible para ayudarla.

Canciones

Splash Dream

Con la melodía
que el oleaje tejió,
mis sentimiento creció
los ojos tengo que cerrar.

Siempre al recordar
esos mensajes que ví,
polvo de estrellas y mar
que grabo en mi corazón.

La nostalgia plena nos da
mucha fuerza y decisión.

Un sueño,
que es como una flecha refulgente,
es mi oración que va impaciente
al fondo del amor más transparente.

Un sueño,
que esta en el fondo de tus ojos.
Yo luchare contra el temor
para proteger siempre el amor.

¿Qué es el amor?

Yo no se la razón,
di porque me late fuerte el corazón.
Yo no se la razón,
mira como arde la llama del amor,

nunca he sentido algo tan abrumador.

Estoy cantando y no puedo parar, ¡eih!,
estoy bailando y no puedo parar, ¡eih!,
no hay vuelta atrás,
no hay nada más,

¡cuando te empiezas a enamorar!

El coral cuenta sus secretos a la mar,
también yo, ¡eih!,
este amor, ¡eih!
debo confesarlo,
y lo haré,
porque siempre seguiré cantando.
 

Siente la emoción,
que desborda mi corazón.

Curiosidades

• Según Michiko Yokote, Luchia huele al bar del Sr. Maki 

   
• Luchia representa el color rosa, aunque en verdad debería representar el rojo porque las princesas sirenas representan el arco iris.  

• Luchia se pronuncia como en italiano en la historia japonesa, entonces se escribe Lucia en la forma italiana. Es decir, Luchia=Lucía.

•  La Luchia humana es idéntica en físico a Maron Kusakabe de la serie y manga Kamikaze KaitoJeanne y la Luchia sirena es idéntica a la reencarnación de Maron, Jeanne d'Arc.